Операция должна формироваться в результате ввода и проведения документа. Если документ проведен то он помечается галочкой.

Появляется операция и связанная с ней проводка. Посмотрите схему ниже для связи параметров операции с проводками.